antradienis, vasario 23, 2010

Naujasis Testamentas išverstas į chakasų kalbą


Rusija, Biblijos vertimų institutas pristatė naują darbą. Naujasis Testamentas išverstas į chakasų kalbą. Šia tiurkų šeimos kalba kalba chakasų tauta, gyvenanti Rusijoje. Chakasijos Respublika (chakasų kalba Хакас Республиказы) – Rusijos Federacijos respublika Rytų Sibiro pietuose, Jenisiejaus kairiajame krante. Plotas 61 900 km², 541 200 gyv. (2005 m.), gyventojų tankumas 8,7 km². Sostinė - Abakanas.
Leidimas šia kalba papildė jau egzistuojanti 1200 Biblijos vertimų į nacionalines kalbas sąrašą.
Vertėjų teigimu, šiam darbui atlikti prireikė 10 metų.

Komentarų nėra: